Easy Lasagna Casserole

3 cups uncooked egg noodles
1 pound ground beef
1/2 cup chopped onion
1 (15 ounce) can tomato sauce
1 (1 1/2 ounce) package spaghetti sauce mix
3 ounces cream cheese, softened
1 cup Pet